bàn đẻ

Sản phụ nằm trên bàn đẻ trong phòng sinh.

Definition

1. Noun:
   • Delivery table: A specialized medical table used for childbirth, designed to support a woman during labor and delivery in a hospital or clinic setting.

Usage Examples

• Noun:
  • Sản phụ được đưa vào phòng sinh và nằm trên bàn đẻ. (The mother was taken into the delivery room and lay on the delivery table.)
  • Các y tá đã chuẩn bị sẵn sàng bàn đẻ cho ca sinh sắp tới. (The nurses prepared the delivery table for the upcoming birth.)

Advanced Usage

• "trên bàn đẻ": on the delivery table.
  • Khoảnh khắc thiêng liêng nhất thường diễn ra trên bàn đẻ. (The most sacred moment often takes place on the delivery table.)

Variants and Related Words

• Bàn mổ (n): Operating table (specifically for surgery).
• Giường bệnh (n): Hospital bed (a more general term).

Synonyms

• Bàn sinh (n): Delivery table (a less common synonym with the same meaning).

Related Phrases

• Lên bàn đẻ: To go onto the delivery table (to begin the final stage of childbirth in a medical setting).
  • Cô ấy đã lên bàn đẻ từ hai tiếng trước. (She went onto the delivery table two hours ago.)